If you need to access data stored on another database, please create a ticket via the SBS Support portal :

https://sbs-support.solvay.com/en/support/tickets/new?isRequest=true