To collaborate a survey we need to follow the below steps,
1) Log in as a user.
2) Next we have to search for the survey in the account and then select the option "Collaborate".
3) Finally add yourself as collaborator.