The picture is used to illustrate the title. It will be displayed right to the title and on your thumbnail article.
In Creation or Edition mode of an article, you can add an image by clicking on Picture
It will drop a container so that you can browse the available pictures stored in Keepeek.
You can find more information about Image selection in this article