1. Ask user to login to their account with username and password and terminate the standalone account. See the steps HERE
2. Ask Mailjet team to remove the Free email(of standalone account), and once mailjet confirmed then re-send an invitation from Syensqo account.
3. ask User click the link in the invitation and put the username-password. If they cannot remember the password please ask them to reset password