It is possible to attach a sutbibles .srt file to a video. If needed, please upload the video then create a ticket, mentioning the concerned video and attaching the .srt file to the ticket.